Il fashion power: quando il bordeaux diventa Burgundy

Lo diceva anche Miranda Priestly ne "Il diavolo veste Prada", gira e rigira la moda torna:

"Oh, ma certo, ho capito: tu pensi che questo non abbia nulla a che vedere con te. Tu apri il tuo armadio e scegli, non lo so, quel maglioncino azzurro infeltrito per esempio, perché vuoi gridare al mondo che ti prendi troppo sul serio per curarti di cosa ti metti addosso, ma quello che non sai è che quel maglioncino non è semplicemente azzurro, non è turchese, non è lapis, è effettivamente ceruleo, e sei anche allegramente inconsapevole del fatto che nel 2002 Oscar de la Renta ha realizzato una collezione di gonne cerulee e poi è stato Yves Saint Laurent se non sbaglio a proporre delle giacche militari color ceruleo. [...] E poi il ceruleo è rapidamente comparso nelle collezioni di otto diversi stilisti. Dopodiché è arrivato a poco a poco nei grandi magazzini e alla fine si è infiltrato in qualche tragico angolo casual, dove tu evidentemente l'hai pescato nel cesto delle occasioni. Tuttavia quell'azzurro rappresenta milioni di dollari e innumerevoli posti di lavoro, e siamo al limite del comico quando penso che tu sia convinta di aver fatto una scelta fuori dalle proposte della moda quindi in effetti indossi un golfino che è stato selezionato per te dalle persone qui presenti... in mezzo a una pila di roba." (Miranda)

...ma qui il problema è che torna sotto mentite spoglie.
Non so chi di voi l'ha notato, ma da qualche anno il web, il fashion system o non so chi,  sta cambiando i nomi. Vi spiego. Vi dice niente il termine Clutch? E Burgundy? Ovviamente conoscerete anche il Blazer... E se vi avessi detto Pochette, Bordeaux e Giacca? Sono la stessa identica cosa ma da qualche anno il fashion system ci ha fatto rivoluzionare il nostro modo di pensare un capo, un colore, un'accessorio.
Si è creato il caos. C'è un'effettiva confusione nel mondo.

Ad esempio

Fonte: Sensational color

Io non capisco questa mania di cambiare i nomi alle cose. Gli anni '90 passano e si sa che le mode prima o poi ritornano, ma perchè cambiare il nome?

Il fard ora si chiama blush, il bordeaux ora si chiama burgundy, il verde acqua viene chiamato color Tiffany...!

Cioè, io sono andata in profumeria e ho chiesto un blush, la signorina mi guardava schifata del tipo "qui non vendiamo detersivi". Mia madre idem, la sua risposta è stata "che devi comprare???".
Mi hanno fatto sentire così disadattata che da quel giorno lo chiamo Fard con il resto del mondo, blush con Google.
Vorrei far notare che blush non viene riconosciuto nemmeno dal correttore ortografico di Google Chrome, mi porta "blusa", "bluse", “Bush”, “plus”, “blues”, ma fard, oh si, quello lo conosce.

 È un po’ come chiamare una giacca Blazer. Vi faccio notare la differenza linguistica "fashion" tra due frasi totalmente identiche: “Ho comprato un giubbotto di jeans” - “Ho comprato un denim blazer” cioè, cambia lo stile eh!!! Con la prima frase mi immagino il giubbottino che utilizzavo alle medie, quello largo e brutto, adatto soprattutto alle scampagnate primaverili con l'A.C.R. (se non conoscete l'ACR è perchè sicuramente eravate negli scout). La seconda invece mi fa venire in mente quei giubbotini piccolini di jeans che vedo nelle riviste sulle modelle superfayghe. Cambia il nome, si, ma il concetto è uguale!

Fonte: Blue is in fashion this year

E perchè i leggins??? Ohhh si, li usiamo da anni; ma lo sapevate che prima li chiamavamo fuseaux? Già il nome fuseaux mi fa rabbrividire, mi ricordo quelli con le staffe da cavallerizza sotto il piede. Li usava una vecchia compagna della scuola e non è davvero un bel ricordo.


Ma non ridiamoci su, i leggins possono essere ancora più "bastardi". Basta usarli con una maglia un pò più corta ed ecco che si cade nel ridicolo. Non mi stancherò mai di ripeterlo: "I leggins non sono pantaloni!!!" ...e soprattutto non mettete le mutande col fiocco di Hello Kitty sotto, si vedono!!! (Si, mi riferisco a te, collega universitaria sconosciuta).

Il 2012 è stato l'anno del Parka. Io sono stata mesi a scervellarmi per capire di cosa stessero parlando le mie follower su Twitter. Ho deciso di farmi aiutare da Mr. Google. e ho capito che è un giubbotto, simile a quello che usa mio padre per andare a pesca.

Fonte: PigChic

Ora parlo alle "vecchiarde" come me, quelle che hanno vissuto la loro giovinezza negli anni '90, quelle che ancora anno i CD di Ambra, Fiorello e che sanno a memoria i nomi delle ragazze di Non è la Rai.

Ma voi li ricordate i Sabot? Li abbiamo usati, amati, odiati dal dolore che provocavano ai nostri piedi. Mi ricordo che li chiamavo zoccoli olandesi. I miei piedi ancora li temono. Come si chiamano oggi? Clogs! Nome nuovo, nuovo amore fashion!